Niemal za każdym razem, kiedy jako głowa państwa mam przyjemny obowiązek złożyć swój podpis pod umową międzynarodową moje serce naprawa się radością i nadzieją. Radość ta wynika z poczucia dobrze spełnionego obowiązku, z tego że dana umowa jest efektem czegoś dobrego i że ma solidne fundamenty. Bardzo rzadko w naszym mikroświecie dzieje się inaczej. Myślę, że i tym razem możemy być z siebie zadowoleni.

Jeszcze bardziej istotna jest jednak nadzieja - nadzieja nad dobrą współpracę, na owoce z drzew i krzewów, które właśnie sadzimy. To poczucie jest zarazem takim wewnętrznym apelem o to, abyśmy tej szansy nie zmarnowali. Musimy dobrze, rozważnie i roztropnie skorzystać z perspektyw, które przed nami stoją. Zarówno odrodzone po dłuższej przerwie Austro-Węgry, jak i wolna, niepodległa Bialenia należą do tych punktów na mapie Polinu, które są źródłami stałej i niemijającej aktywności. W Was, Drodzy Kuledzy i Przyjaciele, dostrzegamy solidnych partnerów, z którymi będziemy mogli zbudować coś dobrego. Wspólnie kroczmy drogą współpracy kulturalnej, naukowej i politycznej. Razem próbujmy na przekór losowi czerpać z tej zabawy radość i satysfakcję. Nie dawajmy się zwieść demonom pesymizmu i marazmu. Myślmy przyszłościowo.

Na dniach postaram się o otwarcie bialeńskiej placówki dyplomatycznej przy dworze Jego Cesarskiej i Królewskiej Mości. Na początek osobiście będę sprawował nad nią pieczę. Z radosną niecierpliwością będę też oczekiwał przybycia do Wolnogradu austro-węgierskiego przedstawiciela.

Na zakończenie chciałbym wyrazić wznieść toast za Jego Cesarską i Królewską Mość Franciszka Leopolda Pierwszego oraz jego Prezydenta Ministrów - Moritza von Oranien-Nassau. Ekscelencji Prezydentowi pragnę dodatkowo wręczyć wyraz wdzięczności za zaangażowanie w dobry początek partnerstwa - Złotą Gwiazdę Orderu Bialeńskiej Gwiazdy Przyjaźni.

Dodatkowo doceniając zaangażowanie pana Heinza-Wernra Grünera nagrodziłem go dziś Brązowym Medalem Zasłużony Dla Sportu, za którego przekazanie będę bardzo wdzięczny.

Oby dzisiejszy dzień stał się początkiem czegoś owocnego! Quod bonum, felix, faustum fortunatumque sit!