Język Batawski

[Piotr Romanow]

TUTAJ BĘDZIE ZAMIESZCZANE POSTĘPY W PRACY NAD REKONSTRUKCJĄ JEZYKA BATAWSKIEGO


ALFABET
АЛФАЎАР

Język Batawski wywodzi sie z grupy języków slavonordackich, oraz jest zapisywany za pomoca zmodyfikowanego alfabetu Brodryjskiego dostosowanego do słów występujących w krajach używających języka batawskiego.

А а
Б б
В в
Г г
Д д
Е е
Ё ё
Ж ж
З з
І і
Й й
К к
Л л
М м
Н н
О о
П п
Р р
С с
Т т
У у
Ў ў
Ф ф
Х х
Ц ц
Ч ч
Ш ш
Щ щ
ы
ь
Э э
Ю ю
Я я

[Piotr Romanow]

Tak więc, skoro reaktywowałem Dwór Dostojewskich, to dokończę język batawski, który de facto funkcjonował w dużej części Nordaty. Jak dobrze wiemy Batawia i Abachazja to tak jakby jeden kraj, ponieważ Abachazja był to kraj, który powstał w wyniku secesji Tomaszewa, od Cesarstwa Batawskiego.

Wcześniej zapisałem alfabet batawski w cyrylicy, czyli w ten sposób w jaki używany był w Cesarstwie Batawskim, lecz zapomniałem opisać też wersję alfabetu panującą w Abachazji.



 BATAWSKI      --------------------------    ABACHASKI
А а                                                                     A a
Б б                                                                     B b
В в                                                                     V v
Г г                                                                      G g
Д д                                                                     D d
Е е                                                                      Je je
Ё ё                                                                      Jo jo
Ж ж                                                                    Ż ż
З з                                                                       Z z
І і                                                                        I i
Й й                                                                      J j
К к                                                                      K k
Л л                                                                      L l
М м                                                                     M m
Н н                                                                      N n
О о                                                                      O o
П п                                                                      P p
Р р                                                                       R r
С с                                                                       S s
Т т[b]                                                                       T t[/b]
У у[b]                                                                      U u[/b]
Ў ў[b]                                                                       [b][b][b]Ŭ ŭ[/b][/b][/b][/b]
Ф ф[b]                                                                     F f [/b]
Х х[b]                                                                      H h[/b]
Ц ц[b]                                                                      C c[/b]
Ч ч                                                                      Č č
Ш ш[b]                                                                    [b]Š [b]š[/b][/b][/b]
Щ щ[b]                                                                    [b][size=small][b]Šč[b]šč
ы[size=small]                                                                      y
ь                                                                      '
Э э                                                                    E e  
Ю ю                                                                      Ju ju
Я я                                                                      Ja ja

[ʿĀlija zawdżat Akrypa]

>Batawski
>slavonordackich
>w cyrylicy

Is that postmodernism?