Wieści ekumeniczne

[Fiodor Godunow]

PIUS LEO·PP·II

ad perpetuam rei memoriam

Na mocy naszej władzy, w trosce o najwyższe dobro jakim jest stabilność i harmonijny rozwój Państwa Kościelnego Rotria,  uznajemy zaistniały spór na linii Pałac Apostolski - Pałac Kwirynalski za zakończony. Naszą decyzję opieramy na sporządzonym i sygnowanym przez Patriarchę i Biskupa Rotrii, Piusa Leona II, oraz przez Sekretarza Stanu Akcie Rozejmu pomiędzy stronami rzeczonego sporu. 

Datum Rotriae, apud S. Paulum, die XVIII, mensis Aprilis, anno Domini MMXX, Pontificatus Nostri mensi tertio.


(-) Pius Leo PP. II

---

AKT ROZEJMU
 pomiędzy Jego Świątobliwością Piusem Leonem II, 

Patriarchą i Biskupem Rotrii,

a Jego Eminencją kardynałem Piusem Marią de Medici,

Sekretarzem Stanu Stolicy Apostolskiej,

z dnia 17.04.2020

§ 1

Jego Świątobliwość Pius Leon II, jak również Jego Eminencja de Medici, nazywani dalej Stronami, odstępują ze skutkiem natychmiastowym od eskalacji konfliktu poprzez wycofanie zmobilizowanych wojsk.

§ 2

Strony wyrzekają się wszelkich form przemocy, zdecydowanie deklarują umiłowanie pokoju i gwarantują dążenie do rozwiązywania ewentualnie powstałych sporów wyłącznie na drodze pokojowej.

§ 3

Strony odstępują od wszelkich wzajemnych roszczeń.

§ 4

Jego Eminencja de Medici pozostaje wiernym synem Kościoła i poddanym Jego Świątobliwości Piusa Leona II, który w swej mądrości docenia troskę kardynała de Medici o losy Owczarni Pańskej, dlatego postanawia nie wymierzać żadnej kary, a także w przyszłości głębiej wsłuchiwać się w głos swoich doradców.

§ 5

Jego Świątobliwość Pius Leon II przyjmuje do wiadomości głos duchownych, którzy sygnowali petitio filialis z dnia 13.04.2020, dziękując za ich odważne działanie motywowane umiłowaniem Stolicy Apostolskiej, dlatego wolą Stron jest utrzymanie w mocy wszelkich ustaleń związanych ze wspomnianą synowską prośbą.

(+) Pius Leon PP. II
Patriarchae et Episcopus Rotriae

(-) Pius Marius Ceaserus card. de Medici