04-02-2022 19:08
ДОРОГОЙ БРАТ,
dziękuję Ci za przygotowanie tego rozbudowanego planu (ДАЛА гIазот къобалдойла цуьнан). Generalnie w pełni się z nim zgadzam.
Mam w zasadzie jedno pytanie - a co powiesz na utworzenie kilku zamienników tytułów w tytułach bojarskich? Nadany tytuł zależałby od "dziedziny", w której dana osoba by działała. Na przykład, tytuł bojara-okolniczego nadawny by był za działalność na polu polityki zagranicznej, a analogiczny tytuł bojara-puszkarza byłby nadawany za działalność w wojsku.
Oczywiście, nie chciałbym tworzyć tych tytułów "na siłę" i prowadzić do sytuacji, w której każdy poziom tytułu miałby kilka odpowiedników. Te zamienniki raczej przysługiwałyby w przypadku tytułów, co do których da się je zastosować.
dziękuję Ci za przygotowanie tego rozbudowanego planu (ДАЛА гIазот къобалдойла цуьнан). Generalnie w pełni się z nim zgadzam.
Mam w zasadzie jedno pytanie - a co powiesz na utworzenie kilku zamienników tytułów w tytułach bojarskich? Nadany tytuł zależałby od "dziedziny", w której dana osoba by działała. Na przykład, tytuł bojara-okolniczego nadawny by był za działalność na polu polityki zagranicznej, a analogiczny tytuł bojara-puszkarza byłby nadawany za działalność w wojsku.
Oczywiście, nie chciałbym tworzyć tych tytułów "na siłę" i prowadzić do sytuacji, w której każdy poziom tytułu miałby kilka odpowiedników. Te zamienniki raczej przysługiwałyby w przypadku tytułów, co do których da się je zastosować.