31-08-2019 16:09
Zostałem poproszony przez Andrzeja o uwagi, więc zgłaszam poniżej. Kolejność przypadkowa.
W art. 7 nie ma żadnej litery a, są jedynie tirety. Ponadto, litra nie jest podpunktem.
Są to częściowo klauzule generalne, a w każdym razie pojęcia nieostre, warto dla dobra stron choćby spróbować je zdefiniować lub stworzyć (nawet otwarty) katalog przykładowych sytuacji.
Pogrubione słowo jest niepotrzebne.
Nie w prawie międzynarodowym takiej instytucji jak "wycofanie traktatu". Traktat może zostać wypowiedziany. Warto określi też termin wypowiedzenia, np. natychmiastowe wypowiedzenie.
Moja propozycja:
"1. Każda ze Stron może wypowiedzieć niniejszy Traktat w trybie natychmiastowym w przypadku, gdy druga Strona narusza jego postanowienia.
2.Wypowiedzenie jest skuteczne w dniu jego notyfikacji drugiej Stronie."
Nie ma takiej instytucji jak cofnięcie ratyfikacji. Traktat można jedynie wypowiedzieć, więc to postanowienie jest do skreślenia.
Cytat:Art. 8
W przypadku niewypełnienia rozwiązań wymienionych w podpunkcie „a” artykułu 7. rozdziału 2. następuje rozwiązanie traktatu.
W art. 7 nie ma żadnej litery a, są jedynie tirety. Ponadto, litra nie jest podpunktem.
Cytat:Art. 6
Wyjątkiem od przystąpienia do wojny defensywnej jest:
-brak zapewnionej stabilności wewnętrznej
-prowadzenie wyczerpujących działań wojennych
-brak możliwości przetransportowania wojsk
Są to częściowo klauzule generalne, a w każdym razie pojęcia nieostre, warto dla dobra stron choćby spróbować je zdefiniować lub stworzyć (nawet otwarty) katalog przykładowych sytuacji.
Cytat:Art. 5
Sojusz wojskowy polega na obowiązkowej pomocy militarnej drugiemu państwu w przypadku prowadzenia zarówno wojny defensywnej. Przystąpienie do wojny ofensywnej nie jest obowiązkowe.
Pogrubione słowo jest niepotrzebne.
Cytat:Art. 13
Traktat może zostać wycofany, jeżeli jedna ze stron nie będzie przestrzegać postanowień
owego.
Nie w prawie międzynarodowym takiej instytucji jak "wycofanie traktatu". Traktat może zostać wypowiedziany. Warto określi też termin wypowiedzenia, np. natychmiastowe wypowiedzenie.
Moja propozycja:
"1. Każda ze Stron może wypowiedzieć niniejszy Traktat w trybie natychmiastowym w przypadku, gdy druga Strona narusza jego postanowienia.
2.Wypowiedzenie jest skuteczne w dniu jego notyfikacji drugiej Stronie."
Cytat:Art. 14
Traktat może zostać rozwiązany poprzez wycofanie ratyfikacji przez jedną ze stron.
Nie ma takiej instytucji jak cofnięcie ratyfikacji. Traktat można jedynie wypowiedzieć, więc to postanowienie jest do skreślenia.

