W imię Boga miłościwego, litościwego,
Nie możemy się już patrzeć jak Dżamahirija stacza się w niebyt! Jej władze całkowicie zaniechały aktywności, zaś ją samą próbują rozerwać obce wojska, a lokalni watażkowie chcą wykroić jej kawałki dla samych siebie. Na całym jej terytorium szerzy się dekadencja i występki przeciw woli Allāha. Jednak musi nastąpić wreszcie tego kres!
Dlatego też zajmujemy miasto Orlicz jako pierwszy przyczółek islamskiej rewolucji, i zmieniamy jego nazwę na Fāṭima, na cześć czystej, bezgrzesznej i nieomylnej córki Proroka (niech będzie z nim pokój i błogosławieństwo), żony kalifa ʿAlego, wzorca cnót Islāmu. Niech święty Qurʾān będzie najwyższym prawem tutaj, a w przyszłości też i w całej Dżamahiriji. Każdy kto temu jest przeciw, niech natychmiast opuści to miejsce.
ʾAmīra ʿĀlija