14.09.2014, 15:58:10
Cytat:Małe sprostowanie. Nazwisko tytułowego bohatera satyry w originale brzmi Radelli, więc poprawnie zapisany tytuł to "Satyra na Radelliego.Ależ ja wiem, jak to nazwisko zapisać, w końcu śp. król Noklezyjczyków ma u nas konto (i tak poza tym, przecież pada w tekstach postaci forma "Radelli"), ale w Brodrii padała odmiana "Radellego" i taką też zastosowałem.
Cytat:Mam pytanie co do samej pracy. Kim jest ten facet z brodą i ten z tubką pasty do zębów zamiast głowy? Chyba, że to wielka tajemnica..Ten facet z brodą to Fiodor Dostojewski - tylko, że oparty na pochodzącym z reala (w końcu to karykatura), do którego portal jest gdzieś w ZSKHiW, Fiodorze Dostojewskim pod koniec jego życia.
I to nie jest żadna tubka pasty do zębów, tylko butelka wódki i stanowi nawiązanie do personaliów (nie charakteru) pewnego wysoko postawionego Brodryjczyka.
mgr net. dr pczk. Maciej Kamiński herbu Sto Osiem, Gestapo Ortograficzne, Oko Sprawiedliwości, Członek Bialeńskiej Partii Demokratycznej, Najbardziej Umiłowany Dyrektor Generalny Policji Krajowej, Poseł, Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji, Wiceprezes Bialeńskiego Związku Sportowego, Honorowo obywatel Jahołdajewszczyzny, Ambasador Republiki Bialeńskiej w Księstwie Sarmacji, Trener LKS-u Tomaszew, Selekcjoner Dżamahiriji, Dyrektor Bialeńskiego Biura Graficznego, Administrator forum i strony głównej Republiki Bialeńskiej oraz fanpage'a Republiki Bialeńskiej na Facebooku, Młodszy administrator systemu e-gospodarki Republiki Bialeńskiej, Operator bialeńskiego kanału IRC, Gospodarz na Tomaszewie, Quasi-dzierżońca 283 folwarków, Zasłużony dla Stowarzyszenia, Święty Zielonego Kościoła, Według Boczka Raper, Kropidło Bialeńskiej Biurokracji, Wang IWA, Houellebecq Lahazydii, Jasny Gieroj, Przeciętny Wulkanizator, Tytan Pracy Spraw Wewnętrznych 2016, Wicemister Bialenii 2018.