Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Postby Krzysztof Poland » 05 Dec 2009 21:03

Zapewnie znacie historię miasta Nowy Kotwicz a jeśli nie to sobie ją przypomnijcie : http://www.kotwicz.sarmacja.org/index.p ... przewodnik
W tym temacie zastanówmy się skąd w ogóle taka nazwa - a oczywiście od Kotwicy którą przywieziono na statku przez potomków Sarmów przybyłych na wyspę z zachodniej Europy. Kotwica ta musiała mieć jakąś wartość skoro stała się częścią nazwy miasta. Pierwsza nazwa miasta pojawiła się już w 929 roku a brzmiała ona Anykyorya. W kolejnych najstarszych źródłach pochodzących z 956 miasto figuruje jako Ancorae która oznacza właśnie kotwice w kolejnym źródle pochodzącym z 1090 widzimy nazwę Ancora. W 1125 roku nazwa została zmieniona na Ankora a następnie kilkadziesiąt lat później na Anykora a następnie na Anykorew. W 1245 roku w zapiskach miejscowość przybrała nazwa Anyskorew. Ta sama nazwa występowała w dokumentach w XV wieku. W 1426 roku występują formy Anykorow oraz Anygikorow natomiast nazwa wsi w roku 1481 ma nazwę Anikorow. W 1545 nazwa wsi została zmieniona na nową formę - Kyotywyicya Wola lub Kotwica Wola. W 1620 roku wg. ksiąg parafialnych nazwa zmieniła się na Kotywica Wola (Kotiwica Wola) lub Wola Kotiwica zaś w 1659 roku jako Wola Kotiwiców. W latach 1680-1700 występowała forma Kotwicew zaś następnie Kotwiców. W 1700 roku dzisiejszy Nowy Kotwicz i sąsiadujące z nim miejscowości zostały podzielona na aż na 4 części czyli Novum Kotwicew (z obecnymi granicami) ,Vetus Kotwicew (tłumacząc Stary Kotwicz) oraz Arbitum Kotwicew (tł. Wola Kotwicka) oraz Parvus Kotwicew (Mały Kotwicz). Forma końcowa tych miast ulegała jeszcze zmianom na Kotydniew a następnie Kotywicow. W tym samym czasie zmieniła się nazwy Woli Kotwickiej na Arbitrii Kotywicow. W 1802 roku nazwa miejscowości Nowy Kotwicz brzmi "Novyum Kotywicdniów. Około 1849 następuje transformacja nazwy na Novy Kotywic która jest używana zamiennie z formom Novy Kotywiców by w 1895 przejść na Now Kotywic lub później Nowy Kotywic. Ostatnia transformacja miała miejsce w 1920 kiedy to miejscowość nazywano Nowy Kotwic lub kilka lat później Nowy Kotwick natomiast 25 lat później już Nowy Kotwicz i tak już zostało do dzisiaj. Wracając do nazwy Arbitrii Kotywicow ta w 1803 zmieniła nazwę na Arbi Kotywicdniów a w 1849 przywrócono nazwę Wola którą dodawano to kolejnych transformowanych nazw miejscowości wsi Wola Kotwicka czyli Wola Kotywic,Wola Kotywiców (od 1880 roku), Wola Kotywic (od 1900 roku) Wola Kotwic (od 1920 roku),Wola Kotwick (od 1931 roku) . końcówkę -ka dodano w 1985 kiedy to zamieniono ją z starej nazwy wsi Wola Kotwicz (funkcjonującą od 1951 roku) . Jeśli chodzi o Stary Kotwicz to po nazwie Vetus Kotwicew zmieniła nazwę w 1739 roku na Vet Kotwicew następnie w 1770 Wetyus Kotwicew a następnie w 1830 Wetus Kotywicdniów a od 1890 już Sytyary Kotywic by z tej nazwy kolejno przechodzić na Styary Kotywic (od 1929 roku) a następnie Stary Kotwick i w końcu od 1970 Stary Kotwicz. Podobnie miało się to w przypadku Małego Kotwicza który w 1739 zmienił nazwę na Parwus Kotwicew a następnie kolejno na Par Kotywicdniów ,Myały Kotywic,Mały Kotywiców (od 1880) ,Mały Kotywic (od 1900 roku) Mały Kotwic (od 1920 roku) Mały Kotwick (od 1931 roku) a na końcu od 1970 roku Mały Kotwicz. Taka jest nieco zawiła historia nazwy naszego miasta może troszeczkę nie zrozumiała ale czytelna. Zapraszam do komentarzy.
Last edited by Krzysztof Poland on 13 Dec 2009 00:54, edited 2 times in total.
Image
(-)Krzysztof Poland
- Prezes Sarmackiego Przedsiębiorstwa Rozrywkowego
- Poseł do Izby Narodów z ramienia Sojuszu Prawicy Demokratycznej w 4 kadencji i bez partyjnie w 6 kadencji
- Tymczasowy Burmistrz miasta Nowy Kotwicz
User avatar
Krzysztof Poland
Przedstawiciel IN
 
Posts: 1448
Joined: 06 Aug 2009 08:36
Location: Trzciana (real.) Nowy Kotwicz (Sarm.)

Re: Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Postby Tomasz Czunkiewicz » 05 Dec 2009 21:07

No o, wreszcie coś porządnego od Ciebie. Dobra robota! :)
VIVA LA RSIT LIBERA!
Tak, jestem radykałem.
User avatar
Tomasz Czunkiewicz
Administrator Techniczny
 
Posts: 2855
Joined: 01 Mar 2009 09:43
Location: Gałgi/Trizopolis

Re: Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Postby Krzysztof Poland » 05 Dec 2009 21:17

Muszę przyznać jeszcze że to było dla mnie inspiracją : http://www.lapanow.pl/index.php?option= ... Itemid=118
Jest to wytłumaczenie nazwy sąsiadującej z moją działką wsi Zbydniów.
Image
(-)Krzysztof Poland
- Prezes Sarmackiego Przedsiębiorstwa Rozrywkowego
- Poseł do Izby Narodów z ramienia Sojuszu Prawicy Demokratycznej w 4 kadencji i bez partyjnie w 6 kadencji
- Tymczasowy Burmistrz miasta Nowy Kotwicz
User avatar
Krzysztof Poland
Przedstawiciel IN
 
Posts: 1448
Joined: 06 Aug 2009 08:36
Location: Trzciana (real.) Nowy Kotwicz (Sarm.)

Re: Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Postby Tomasz Czunkiewicz » 05 Dec 2009 21:36

W każdym razie wielka Ci pochwała, że zająłeś się czymś porządnym i pożytecznym ;)
VIVA LA RSIT LIBERA!
Tak, jestem radykałem.
User avatar
Tomasz Czunkiewicz
Administrator Techniczny
 
Posts: 2855
Joined: 01 Mar 2009 09:43
Location: Gałgi/Trizopolis

Re: Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Postby Krzysztof Poland » 05 Dec 2009 21:38

Jakby co to życzę czytelnikom połamania języków przy próbie odczytu starych nazw dzisiejszego miast Nowy Kotwicz oraz wsi Wola Kotwicka i Stary Kotwicz.
Image
(-)Krzysztof Poland
- Prezes Sarmackiego Przedsiębiorstwa Rozrywkowego
- Poseł do Izby Narodów z ramienia Sojuszu Prawicy Demokratycznej w 4 kadencji i bez partyjnie w 6 kadencji
- Tymczasowy Burmistrz miasta Nowy Kotwicz
User avatar
Krzysztof Poland
Przedstawiciel IN
 
Posts: 1448
Joined: 06 Aug 2009 08:36
Location: Trzciana (real.) Nowy Kotwicz (Sarm.)

Re: Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Postby Guedes de Lima » 25 Dec 2009 23:38

Nie chcę się w święta denerwować ale czy czasem etymologia nazwy "Kotwicz" nie została już gdzieś kiedyś wyjaśniona? Przecież, to miasto nie było nowym projektem lecz reaktywacją Starego Kotwicza, miasta Sarmackiego i podejrzewam, że Sarmaci znani ze swojej skrupulatności już dawno gdzieś to wyjaśnili. Trzeba by Aarona Rozmana zapytać albo chociaż Mateusza Iontza, na pewno lepiej się orientują w tej kwestii.
Image
User avatar
Guedes de Lima
Obywatel
 
Posts: 1195
Joined: 17 Feb 2009 14:18
Location: Tschenstochau

Re: Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Postby Krzysztof Poland » 26 Dec 2009 12:41

Przy okazji wyjaśniłem też pochodzenie a właściwie zmiany nazw również w przypadku Starego Kotwicza :)
Image
(-)Krzysztof Poland
- Prezes Sarmackiego Przedsiębiorstwa Rozrywkowego
- Poseł do Izby Narodów z ramienia Sojuszu Prawicy Demokratycznej w 4 kadencji i bez partyjnie w 6 kadencji
- Tymczasowy Burmistrz miasta Nowy Kotwicz
User avatar
Krzysztof Poland
Przedstawiciel IN
 
Posts: 1448
Joined: 06 Aug 2009 08:36
Location: Trzciana (real.) Nowy Kotwicz (Sarm.)

Re: Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Postby Guedes de Lima » 26 Dec 2009 14:19

Krzysztof Poland wrote:Przy okazji wyjaśniłem też pochodzenie a właściwie zmiany nazw również w przypadku Starego Kotwicza :)


Przeczytaj dokładnie co napisałem, bo już nie mam siły do Ciebie pisać. :)
Image
User avatar
Guedes de Lima
Obywatel
 
Posts: 1195
Joined: 17 Feb 2009 14:18
Location: Tschenstochau

Re: Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Postby Krzysztof Poland » 26 Dec 2009 15:59

Chciałem to jakoś podlepić pod historię przedinternetową mojego miasta (korzystając z historii zawartej w stronie internetowej Nowego Kotwicza) ale pewnie znowu skończy jako niepotrzebna praca która poszła na marne :(
Image
(-)Krzysztof Poland
- Prezes Sarmackiego Przedsiębiorstwa Rozrywkowego
- Poseł do Izby Narodów z ramienia Sojuszu Prawicy Demokratycznej w 4 kadencji i bez partyjnie w 6 kadencji
- Tymczasowy Burmistrz miasta Nowy Kotwicz
User avatar
Krzysztof Poland
Przedstawiciel IN
 
Posts: 1448
Joined: 06 Aug 2009 08:36
Location: Trzciana (real.) Nowy Kotwicz (Sarm.)

Re: Pochodzenie nazwy Nowy Kotwicz i sąsiadujących z nim wsi

Postby Sobieszek » 27 Dec 2009 02:19

Nie jestem pewna, ale Kotwicza chyba nie wyjaśniano... W każdym razie etymologicznie. Więc praca nie pójdzie raczej na marne. :]
(--) szer. Karolina hr. von Lichtenstein-Sobieszek
Image
Cień.
Sobieszek
Obywatel
 
Posts: 1829
Joined: 13 Feb 2009 21:14
Location: Puławy/Rottera


Return to Nowy Kotwicz

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron