[O nas] Gdzie mieszkamy...

Re: [O nas] Gdzie mieszkamy...

Postby Marcel Hans » 10 Sep 2009 19:43

Hmm Bobrowniki po niemiecku Deutsche Bobrowniki :D
Ogólnie Górny Śląsk to mój dom.
Marcel v-hr. Hans
- I Prezydent Rzeczpospolitej!

Śmierć jest życiem, a życie śmiercią......
User avatar
Marcel Hans
Członek SPP
 
Posts: 8061
Joined: 23 Feb 2009 14:28
Location: Rottera/ Śląsk

Re: [O nas] Gdzie mieszkamy...

Postby meval » 10 Sep 2009 22:57

Marcel Hans wrote:Hmm Bobrowniki po niemiecku Deutsche Bobrowniki :D
Ogólnie Górny Śląsk to mój dom.


A nie Boronau? :P
Vicehrabia Bratumił Nowak-Azoramath

Regent Królestwa Baridasu
Komendant WKU
Dumny Baridajczyk
meval
 
Posts: 814
Joined: 27 Feb 2009 15:06

Re: [O nas] Gdzie mieszkamy...

Postby Marcel Hans » 11 Sep 2009 06:05

meval wrote:A nie Boronau?

Nie, przecież to co napisałeś nie ma nic wspólnego z bobrem ;d
Marcel v-hr. Hans
- I Prezydent Rzeczpospolitej!

Śmierć jest życiem, a życie śmiercią......
User avatar
Marcel Hans
Członek SPP
 
Posts: 8061
Joined: 23 Feb 2009 14:28
Location: Rottera/ Śląsk

Re: [O nas] Gdzie mieszkamy...

Postby Cysosz Zenek » 11 Sep 2009 20:44

mar. Cysosz kaw. Zenek
16 IV 2006 - 25 V 2010
Cysosz Zenek
Obywatel
 
Posts: 4581
Joined: 17 Feb 2009 18:16

Re: [O nas] Gdzie mieszkamy...

Postby Marcel Hans » 12 Sep 2009 23:12

Przykro mi, ale Bobrowniki moje to woj. śląskie (niestety) Zagłębie Dąbrowskie, dawniej Księstwo Siewierskie, Księstwo Bytomskie itd. kiedyś także Nowy Śląsk.
Marcel v-hr. Hans
- I Prezydent Rzeczpospolitej!

Śmierć jest życiem, a życie śmiercią......
User avatar
Marcel Hans
Członek SPP
 
Posts: 8061
Joined: 23 Feb 2009 14:28
Location: Rottera/ Śląsk

Re: [O nas] Gdzie mieszkamy...

Postby Cysosz Zenek » 12 Sep 2009 23:17

Nie miałem pojęcia ... Przecież mówisz już któryś raz z kolei, że mieszkasz w woj. Śląskim, a ten po. jest w Lubuskim.
Po prostu zauważyłem, że nazwę Bobrowniki tam przetłumaczono na niemiecki, ergo wykreślając "Odrzańskie" wyszły by twoje.
mar. Cysosz kaw. Zenek
16 IV 2006 - 25 V 2010
Cysosz Zenek
Obywatel
 
Posts: 4581
Joined: 17 Feb 2009 18:16

Re: [O nas] Gdzie mieszkamy...

Postby Juice Carton » 13 Sep 2009 00:16

To ja też se przetłumaczę! Tak więc mieszkam w der Cartonen po Socken!
Image
User avatar
Juice Carton
Członek SPP
 
Posts: 1685
Joined: 09 Mar 2009 12:02
Location: Merida

Re: [O nas] Gdzie mieszkamy...

Postby Sobieszek » 13 Sep 2009 16:37

Wielkie Miasto Puławy i ziemia lubelska pozdrawia :-).
Jeśli bym miała wyszczególniać, kiedy gdzie mieszkałam, to by wyszło, że co dwa-trzy lata zmieniałam miejsce zamieszkania, ale zawsze w granicach powiatu puławskiego. ;-]
(--) szer. Karolina hr. von Lichtenstein-Sobieszek
Image
Cień.
Sobieszek
Obywatel
 
Posts: 1829
Joined: 13 Feb 2009 21:14
Location: Puławy/Rottera

Re: [O nas] Gdzie mieszkamy...

Postby Cysosz Zenek » 14 Nov 2009 17:46

mar. Cysosz kaw. Zenek
16 IV 2006 - 25 V 2010
Cysosz Zenek
Obywatel
 
Posts: 4581
Joined: 17 Feb 2009 18:16

Re: [O nas] Gdzie mieszkamy...

Postby Sobieszek » 14 Nov 2009 17:56

Azoty nam będą niszczyć, niewierni!
(--) szer. Karolina hr. von Lichtenstein-Sobieszek
Image
Cień.
Sobieszek
Obywatel
 
Posts: 1829
Joined: 13 Feb 2009 21:14
Location: Puławy/Rottera

PreviousNext

Return to Inne

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron