Monitor Gnomi

Traktat o stosunkach dyplomatycznych, sojuszu wojskowym i współpracy między Wysokogórską Republiką Elfidy a Wolną Republiką Morvan

Wolna Republika Morvan i Wysokogórska Republika Elfidy, zwane dalej „Przezacnymi Układającymi się Stronami”,

• potwierdzając poszanowanie podstawowych praw i wolności narodów i zasad sprawiedliwości ludowej,
• doceniając znaczenie przyjaznych stosunków morwańsko-gnomich dla budowania solidarności wirtualnych narodów,
• przekonane, że bogata historia stosunków morwańsko-gnomich będzie sprzyjać rozszerzaniu współpracy między bratnimi krajami,
• mając świadomość, że wzajemne wsparcie obu narodów podczas walk narodowowyzwoleńczych doprowadziło do wyzwolenia spod okupacji wrogich reżymów monarchofaszystowskich,

uzgodniły, co następuje:

Artykuł 1.

Przezacne Układające się Strony zobowiązują się rozwijać stosunki w duchu przyjaźni, ścisłej współpracy, wzajemnego szacunku, zrozumienia i zaufania na podstawie prawa i zwyczajów międzynarodowych, w tym zasad suwerennej równości, niestosowania siły lub groźby jej użycia, nienaruszalności granic, integralności terytorialnej, pokojowego załatwiania sporów, nieingerencji w sprawy wewnętrzne, poszanowania podstawowych praw i wolności obywatelskich oraz wykonywania w dobrej wierze zobowiązań wynikających z prawa i zwyczajów międzynarodowych.

Artykuł 2.

1. Przezacne Układające się Strony będą rozstrzygać spory, które mogłyby powstać między nimi, wyłącznie środkami pokojowymi oraz wyrzekają się użycia siły lub groźby jej użycia w stosunkach wzajemnych.


2. W razie gdyby państwo trzecie lub państwa trzecie dokonały napaści zbrojnej na jedną z Przezacnych Układających się Stron, druga Przezacna Układająca się Strona udzieli istotną pomoc militarną i polityczną napadniętemu i zobowiąże się do prowadzenia wyłącznie wspólnych rokowań z agresorem lub agresorami.

Artykuł 3.

1. Przezacne Układające się Strony postanawiają uznać się wzajemnie i nawiązać między sobą stosunki dyplomatyczne.
2. Szefowie misji dyplomatycznych Przezacnych Układających się Stron należeć będą do klasy ambasadorów.
3. Przezacne Układające się Strony będą w sprawach wynikających z wzajemnych stosunków dyplomatycznych stosować postanowienia Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych z dnia 18 kwietnia 1961 r.

Artykuł 4.

Przezacne Układające się Strony będą działać na rzecz wzajemnej współpracy politycznej, gospodarczej, kulturalnej, oświatowej, wojskowej i naukowej.

Artykuł 5.

1. Przezacne Układające się Strony będą odbywać konsultacje na różnych szczeblach, w tym najwyższym, w celu zapewnienia harmonijnego rozwoju wzajemnych stosunków, jak również współpracy w sprawach o charakterze wielostronnym, stanowiących przedmiot zainteresowania Przezacnej Układającej się Strony.
2. Przezacne Układające się Strony będą tworzyć sprzyjające warunki do powstania i rozwoju kontaktów międzyparlamentarnych.
3. Przezacne Układające się Strony będą rozwijać współpracę między odpowiednimi organami władzy publicznej.

Artykuł 6.

1. Przezacne Układające się Strony będą sprzyjać wzajemnie korzystnej współpracy gospodarczej i zapewnią dogodne warunki takiej współpracy, z uwzględnieniem ochrony inwestycji, jak również będą zawierać odpowiednie umowy w zakresie współpracy gospodarczej.
2. Przezacne Układające się Strony będą ułatwiać rozwój współpracy przedsiębiorstw oraz innych podmiotów gospodarczych.
3. Przezacne Układające się Strony będą dokonywać wymiany doświadczeń oraz udzielać sobie pomocy w procesie budowy i rozwoju gospodarki.

Artykuł 7.

Przezacne Układające się Strony będą sprzyjać ustanowieniu i rozwojowi bezpośrednich kontaktów i współpracy między samorządami terytorialnymi Przezacnych Układających się Strona.

Artykuł 8.

1. Przezacne Układające się Strony będą podejmować i wspierać działania zmierzające do zachowania i rozwijania tradycji wspólnego dziedzictwa. W tym celu Przezacne Układające się Strony stworzą warunki do wzajemnego swobodnego rozpowszechniania informacji o wszystkich sferach ich życia społecznego i kulturalnego.
2. Przezacne Układające się Strony będą sprzyjać swobodnym kontaktom między mieszkańcami i obywatelami obydwu Przezacnych Układających się Stron.
3. Przezacne Układające się Strony będą udzielać poparcia rozwojowi kontaktów w dziedzinie sportu i turystyki.

Artykuł 9.

1. Przezacne Układające się Strony będą sprzyjać współpracy w dziedzinie kultury, nauki i oświaty.
2. W celu wzajemnego upowszechniania wiedzy o własnym dorobku w dziedzinie kultury, nauki i oświaty, a także dążąc do promocji nowych osiągnięć w tej dziedzinie, każda z Przezacnych Układających się Stron będzie miała prawo powoływać na terytorium drugiej Przezacnej Układającej się Strony — przy jej szerokim poparciu dla tej działalności — ośrodek informacji i kultury.
3. Przezacne Układające się Strony będą rozszerzać wymianę kulturalną w różnych formach oraz będą sprzyjać współpracy między instytucjami i stowarzyszeniami kulturalnymi, a także bezpośrednim kontaktom między twórcami.

Artykuł 10.

Przezacne Układające się Strony będą działać na rzecz rozwoju współpracy szkół, uczelni i instytucji naukowych, między innymi w dziedzinie wymiany pracowników naukowych, wykładowców, studentów, doktorantów i stypendystów, oraz będą sprzyjać wspólnym pracom badawczym.

Artykuł 11.

1. Niniejszy traktat podlega ratyfikacji i wejdzie w życie w dniu wymiany dokumentów ratyfikacyjnych, która nastąpi w Wałbrzychu.
2. Niniejszy traktat zostaje zawarty na okres dwunastu miesięcy. Po tym terminie jego moc obowiązująca ulega automatycznemu przedłużeniu każdorazowo na okres dwunastu miesięcy, jeżeli żadna z Przezacnych Układających się Stron nie wypowie go w drodze notyfikacji na miesiąc przed upływem danego okresu.