Jaruga: historyczna wersja
Podgląd
Jaruga – określenie na standardową jednostkę pracy fizycznej w ujęciu systemowym. W dawnych systemach używana jako ogólna jednostka objętości towarów (np. jaruga złota była to ilość złota, którą może wydobyć osoba wykonująca jarugę pracy), jednak z czasem została w tym zakresie wyparta przez bardziej uniwersalnego kalisza.
Nazwa zaczerpnięta od (tfu!) realowej działaczki lewicowej Izabeli Jarugi-Nowackiej, choć istnieje również teoria o książkach fantasy A. Sapkowskiego (epopeja wiedźmińska) jako o źródle nazwy – jaruga występuje tam jako nazwa rzeki, nad którą leży kraina zwana Cintrą (Cintra – system gospodarczy w którym wprowadzono jarugi).