• 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Pieśni Suderlandzkich emigrantów
#1
Specyficzne wydarzenie, jakim był upadek Państwa Suderlandzkiego, mocno wpłynął na morale Suderlandczyków. Widać to jak na dłoni w pieśniach licznych emigrantów do Bialenii. Niegdyś pompatyczne i bojowe, aktualnie przybrały melancholijnego, a nawet ponurego nastroju. Wyrażają one żal i smutek po stracie ojczyzny, oraz tęsknotę do rodzinnej ziemi.

"Niebo nad wodą"

Autor słów i melodii: nieznany, utwór powszechnie przyjmuje się jako pieśń ludowa, napisana przez całą społeczność




Cytat:Niebo nad wodą, nad morzem biały dym

Konie idą na pojenie wraz z jutrzenką

Z nieba gwiazdy odbijają się w wodzie

Najzieleńsza trawa cała jest w rosie




Zabieram ze sobą fragment ziemi,

Niech ratuje ona mnie w obcym kraju!

Memu Bogu zawierzę, znicz zapalę -

Za Suderland, za ten mój!




Lekki wietrzyku, zaśpiewaj mi piosenkę

Tak, biała brzózko, wypieść mnie

Wpadnę w rosę i przytulę się doń,

Mojej suderlandzkiej ziemi uścisnę policzek!




Zabieram ze sobą fragment ziemi,

Niech ratuje ona mnie w obcym kraju!

Memu Bogu zawierzę, znicz zapalę -

Za Suderland, za ten mój!




Daleko, daleko, za dziesiątkiem mórz,

Znam wsie i miasta, gdzie cieplej, świetlej,

Tylko Suderlandu dali

tylko duszy i krwi

Nie zamienię za nic!





Zabieram ze sobą fragment ziemi,

Niech ratuje ona mnie w obcym kraju!

Memu Bogu zawierzę, znicz zapalę -

Za Suderland, za ten mój!

Za Suderland, za ten mój!

Za Suderland, za ten mój!


Wiadomości w tym wątku
Pieśni Suderlandzkich emigrantów - przez Gregory Mykko - 01-06-2020 11:54



Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości