Gramatyka języka muratyckiego jest prawie identyczna jak języka polskiego (części mowy, liczby, rodzaje, przypadki itd.), ale język muratycki posiada 4 warianty:
-Wariant I - Muratycki-Polski
-Wariant II - Muratycki-Czeski
-Wariant III - Muratycki-Angielski
-Wariant IV - Muratycki Właściwy (Najszęściej używany)
Każdy wariant jest podobny do innego języka (tylko słowa). Np. w wariancie II występują litery z alfabetu czeskiego. Jedynym wyjątkiem jest wariant I w którym, ze względu na nazwę (Muratycki-Polski), nie występują litery polskiego alfabetu.
Jeżeli chodzi o słowotwórstwo, to język jeszcze powstaje. Poprzedni prezydenci woleli jednak j. polski. Może z pół roku temu Jaques Nardelii wprowadził w życie program "Dopracować język muratycki".
Nasz alfabet składa się z normalnych liter. Dodatkowymi jest podwójne "t" zastępywane literą "t" z przedłużeniem kreseczki w prawą stronę, robiąc taki "schodek".
Wiem że izolacja bardziej szkodzi, niż pomaga, ale taki był ich charakter. Prosili ich ministrzy, premierzy, ale ci byli strasznie uparci.