Real Decreto
My, Eleonora I, z Bożej łaski Arcychrześcijańska i Najwierniejsza Królowa wszystkich ziem skarlandzkich, Walencji, Kastylii, Leónu, Nowego Skarlandu i Estelli Wschodniej, Księżna Galicji, Pani Wysp Zachodnich, Wielka Księżna Rotrii, Toskanii, Koregentka Niderlandów, etc., etc,. etc.
oraz
My, Karol II, z Bożej łaski Arcychrześcijański i Najwierniejszy Król wszystkich ziem skarlandzkich, Walencji, Kastylii, Leónu, Nowego Skarlandu i Estelli Wschodniej, Książę Galicji, Pan Wysp Zachodnich, Wielki Książę Rotrii, Toskanii, Koregent Niderlandów, etc., etc,. etc.
dnia XXVII miesiąca VII Roku Pańskiego MMXV stanowimy, co następuje na wieczną pamiątkę:
Artículo I
Zakon Rycerzy św. Jakuba, zwany dalej Zakonem, ulega całkowitej kasacie.
Artículo II
Majątek Zakonu zostaje zwrócony Koronie Królestwa Skarlandu.
Artículo III
Wszystkie dokumenty Zakonu zostają przekazane do Archiwum.
Artículo IV
Niniejszy dekret zyskuje moc prawną z chwilą ogłoszenia.
Por el bien de Nuestro Imperio lo que está escrito se pone en práctica.
(-) Su Majestad Cristianísima y Fidelísima Leonor I,
por la gracia de Dios Reina del Imperio Scarlañol, etc., etc., etc.

(-) Su Majestad Cristianísima y Fidelísima Carlos II,
por la gracia de Dios Rey del Imperio Scarlañol, etc., etc., etc.
