Prawo Kardynalne o Administracji

[Carlos de Médici]

La Ley Cardinal de la Administración
Prawo Kardynalne o Administracji


En el nombre de Dios Todopoderoso: Doña Leonor y Don Carlos, por la gracia de Dios Reyes de las Scarlañas:
Hemos decretado y decretamos la presente Ley Cardinal, para que se guarde como ley fundamental de nuestros Estados y como base del pacto que une a nuestros pueblos con Nos, y a Nos con nuestros pueblos.

W imię Boga Wszechmogącego: Doña Elenora i Don Carlos, z Bożej łaski Królowie Skarlandczyków:
Ogłaszamy i stanowimy następujące Prawo Kardynalne, które warujemy jako prawo fundamentalne Naszych Krajów i jako fundament paktu Naszych Narodów z Nami i Nas z Naszymi Narodami.



TÍTULO I. Administracja w Domenie Królewskiej

I.
Dokumentem tym regulujemy kwestie związane z administracją naszego Imperium.

II.
Tereny dawnych ziem Imperium:
Primero, Korona Królestwa Walencji;
Segundo, Korona Królestwa Kastylii i Leónu;
Tercero, Księstwo Galicji;
Cuarto, Skarlandzkie Wyspy Zachodnie;
zostają złączone w Królestwo Skarlandu, Domenę Królewską pod zarządem Monarchy Imperium Skarlandu.

III.
1. Domena Królewska może być z woli Władcy zarządzana przez Namiestnika Królestwa Skarlandu.
2. Namiestnik Królestwa Skarlandu jest upoważniony do wydawania w imieniu Monarchy dekretów i artykułów jako formy aktu prawa lokalnego. Dokumenty Namiestnika Królestwa Skarlandu nie mogą być sprzeczne z prawem Imperium. Monarcha Imperium władny jest uchylić każdy akt Namiestnika Królestwa Skarlandu.
3. Namiestnik uprawniony jest do:
Primero, wydawania aktów wykonawczych w stosunku do aktów organów ustawodawczych;
Segundo, tworzenia urzędów i powoływania urzędników, będących organami wykonawczymi;
Tercero, zakładania instytucji oświatowych i kulturowych;
Cuarto, prowadzenia handlu oraz gospodarki;
Quinto, dowodzenia armią prowincji poprzez odpowiednie wykonywanie zadań naczelnego dowódcy wojsk lądowych określonych w art. VI Dekretu o Wojsku Imperialnym.

IV.
1. Królestwo Skarlandu podzielone jest na ziemie grandów, które tworzyć będą administracyjnie Imperium. Arystokraci zobowiązani są do comiesięcznego wpłacania należności podatkowej z podwładnych ziem Monarsze Imperium.
2. Do obowiązków grandów w swych ziemiach należy:
Primero, prowadzenie spisów podatkowych i spisów ludności;
Segundo, rozwój infrastruktury miast, dróg, pałaców i obwarowań;
Tercero, mecenat nad sztuką i kulturą powierzonych ziem;
Cuarto, organizacja struktur administracyjnych;
Quinto, prowadzenie i rozwijanie handlu regionalnego i gospodarki powierzonych ziem;
Sexto, zakładanie instytucji kulturalnych, oświatowych i dobroczynnych;
Septimo, dowodzenie oddziałami wojsk Imperium, które określa art. VI. Dekretu o Wojsku Imperialnym z 3 grudnia 2014 r.
3. Sposób nadawania i odbierania ziem grandów określa Dekret o tytułach królewskich i stanie szlacheckim z 7 grudnia 2014 r.

TÍTULO II. Administracja w obszarach zamorskich Imperium Skarlandu

V.
Obszarami zamorskimi Imperium Skarlandu są:
Primero, Wicekrólestwo Białogóry;
Segundo, Wielkie Księstwo Rotrii;
Tercero, Wicekrólestwo Aztec, którego ziemie przedstawia Załącznik 1.
(Brzmienie ustalone P. K. o zmianie P. K. o Administracji z dnia 25 sierpnia AD 2015.)

VI.
1. Wschodnia Republika Estelli jest państwem stowarzyszonym, którego ustrój reguluje Konstytucja Wschodniej Republiki Estelli będąca osobnym aktem prawnym.
2. Królestwo Zjednoczonych Niderlandów jest państwem stowarzyszonym, którego ustrój reguluje Konstytucja Królestwa Zjednoczonych Niderlandów, będąca osobnym aktem prawnym.

VII.
1. Wicekrólestwo Białogóry jest zarządzane przez Wicekróla.
2. Wielkie Księstwo Rotria jest zarządzane przez Gubernatora Królewskiego.
3. Wicekrólestwo Aztec jest zarządzane przez Wicekróla.
(Brzmienie ustalone P. K. o zmianie P. K. o Administracji z dnia 25 sierpnia AD 2015.)

VIII.
1. Zarządcy terytoriów zamorskich są upoważnieni do wydawania w imieniu Monarchy dekretów i artykułów jako formy aktu prawa lokalnego. Dokumenty zarządców terytoriów zamorskich nie mogą być sprzeczne z prawem Imperium. Monarcha Imperium władny jest uchylić każdy akt Wicekróla i Gubernatora Królewskiego.
2. Wicekról jest zobowiązany i uprawniony do:
Primero, prowadzenia spisów podatkowych i spisów ludności;
Segundo, rozwoju infrastruktury miast, dróg, pałaców i obwarowań;
Tercero, mecenatu nad sztuką i kulturą powierzonych ziem;
Cuarto, organizacji struktur administracyjnych;
Quinto, prowadzenia i rozwijania handlu regionalnego i gospodarki powierzonych ziem;
Sexto, zakładania instytucji kulturalnych, oświatowych i dobroczynnych;
Septimo, dowodzenia oddziałami wojsk Imperium, które określa art. VI. Dekretu o Wojsku Imperialnym z 3 grudnia 2014 r.;
Octavo, prowadzenia polityki wewnętrznej i zagranicznej kolonii niebędącej w sprzeczności z polityką wewnętrzną i zagraniczną Imperium.
3. Gubernator Królewski jest zobowiązany i uprawniony do:
Primero, prowadzenia spisów podatkowych i spisów ludności;
Segundo, odnowy i rozwoju infrastruktury miast, dróg, pałaców i obwarowań;
Tercero, mecenatu nad sztuką i kulturą powierzonych ziem, szczególnie zaś nad wspieraniem inicjatyw rozwijania sztuki sakralnej;
Cuarto, organizacji struktur administracyjnych;
Quinto, prowadzenia i rozwijania handlu regionalnego i gospodarki powierzonych ziem;
Sexto, zakładania instytucji kulturalnych, oświatowych i dobroczynnych;
Septimo, dowodzenia oddziałami wojsk Imperium, które określa art. VI. Dekretu o Wojsku Imperialnym z 3 grudnia 2014 r.;
Octavo, wspierania i aktywizowania inicjatyw kościelnych Państwa Kościelnego, obrony wspólnoty chrześcijańskiej i ochrony mienia Kościoła.

IX.
Moc prawną traci Dekret o Administracji z 6 kwietnia 2015 r.

X.
Moc prawną traci Prawo Kardynalne o Lennach i Koloniach.

Prawo niniejsze Kardynalnym czynimy, najwyższą moc mu przyznając i stanowiąc, jakoby tylko inne Prawo Kardynalne zmienić lub ograniczyć jego postanowienia mogło, a jednocześnie postanawiamy, iż zmiany w tym dokumencie może dokonać jedynie Władca, posiadając aprobatę Kortezów Generalnych.

(-) Su Majestad Cristianísima y Fidelísima Leonor I,
por la gracia de Dios Reina del Imperio Scarlañol, etc., etc., etc.



(-) Su Majestad Cristianísima y Fidelísima Carlos II,
por la gracia de Dios Rey del Imperio Scarlañol, etc., etc., etc.

Załącznik I.

Mapa polityczna Wicekrólestwa Aztec