Witam :)

[gonzaga]

Nazywam się Francesco Gonzaga i jestem prezbiterem z Rotrii.
Przybyłem do Skarlandu na małą "wycieczkę"
Pozwólcie,że zwiedzę Wasz piękny kraj

[María]

Chyba prezbitrem. Powoli zaczynają nas kolonizować. Ani się obejrzymy, a zrobią nam mało Holokaust

[Faders ad Vankavig]

Witam prezbiterana!

[gonzaga]

Chyba prezbitrem. Powoli zaczynają nas kolonizować. Ani się obejrzymy, a zrobią nam mało Holokaust

Prezbiterem a nie prezbitrem

[María]

Ale tam jest "e" ruchome. Prezbiter - prezbitrem, tak jak Niemiec - Niemcem, a nie Niemiecem.

[gonzaga]

W języku polskim we wszelkich publikacjach spotykałem się ze sformułowaniem "prezbiterem"

[María]

Jakoś mi to źle brzmi. Języki mają naturalną tendencję do unikania wyjątków i upraszczania wymowy, więc prezbitrem jest bardziej prawdopodobne, niż prezbiterem.

[gonzaga]

Ale chyba teraz zawiłości językowe nie są najważniejsze,prawda?

[gonzaga]

Co polecacie mi do obejrzenia w Waszym kraju?

[Faders ad Vankavig]

Gdyby Pan przybył miesiąc wcześniej, poleciłbym lotnisko... Jednak upadło... No nie wiem...

[María]

Może naszą Ateiżnicę?

[Faders ad Vankavig]

Zapraszamy

[gonzaga]

A gdzie ją znajdę?

[María]

W Walencji. Chociaż ja uważam, że w Kordobie także powinna się ona tam znajdować.

[gonzaga]

Odwiedziłem

Ciekawe,bardzo ciekawe miejsce