Wandea Ludu

Rodzyny

Komentarze

• Krzysztof Kowalczykowski

  Dla tych co jakimś cudem nie znają, podaję tekst :)
  
  I
  Aprendimos a quererte,
  desde la historica altura.
  Donde el sol de tu bravura,
  le puso un cerco a la muerte.
  
  Ref.
  Aqui, se queda la clara,
  la entranable transparencia
  de tu querida presencia,
  Comandante Che Guevara.
  
  II
  Tu mano, gloriosa et fuerte,
  sobre la historia d" España,
  cuando todo, Santa Clara,
  se respirse para verde.
  
  Ref.
  
  III
  Vienes quemando la brisa,
  con soles de primavera,
  para plantar la bandera,
  con la luz de tu sonrisa.
  
  Ref.
  
  IV
  Tu amor revolucionario
  es como un nueva empresa,
  donde espera la firmesa
  de tu brazo libertario.
  
  Ref.
  
  V
  Seguiremos adelante,
  como junto a ti­ seguimos
  y con Fidel te decimos,
  hasta siempre Comandante.
  
  Ref.

• Ivo Danuta Karakachanow Śr

  bardzo mi sie podobała rosyjska wersja? ma ktoś bo ja zgubiłem:(

• Krzysztof Kowalczykowski

  Polska wersja jest bardzo fajna, ale nie pamiętam tekstu. Śpiewana na dokładnie tę samą melodię.

• Marceli Baldachim Khand

  No... chyba audycja nieregulaminowa - nie mniej i tak cieszy;d

• Fernando Sacamuelas

  Nauczyliśmy się Ciebie kochać,
  Ze szczytów historii,
  Gdzie blask Twej odwagi
  Ułożył Cię do śmierci.
  
  Ukochany obraz
  Twojej obecności
  staje się wyraźny
  Commandante Che Guevara
  
  Twa sława i dłoń silna
  Płonie pośród historii,
  Gdzie wszyscy z Santa Clara
  Budzili się, by Cię ujrzeć.
  
  Ukochany obraz
  Twojej obecności
  staje się wyraźny
  Commandante Che Guevara
  
  Przybyłeś paląc wiatry
  Wraz z wiosennym słońcem,
  By wbić swą flagę
  Z blaskiem własnego uśmiechu.
  
  Ukochany obraz
  Twojej obecności
  staje się wyraźny
  Commandante Che Guevara
  
  Twój uśmiech rewolucji,
  Prowadził Cię ku nowemu przedsięwzięciu
  Gdzie wszyscy oczekiwali mocy
  Twojego ramienia wolności.
  
  Ukochany obraz
  Twojej obecności
  staje się wyraźny
  Commandante Che Guevara.
  
  A my, będziemy nadal trwać
  Jak to czyniliśmy wraz z Tobą
  I wespół z Fidelem mówimy Ci teraz:
  Do zobaczenia Commandante !
  
  Ukochany obraz
  Twojej obecności
  staje się wyraźny
  Commandante Che Guevara.

• Fernando Sacamuelas

  No powinno być zamiast "Commandante" "majorze", ale to taki droby błąd.

• [żeby komentować zaloguj się]