Po nieudanym przeszukaniu Lodowego Pałacu, Policja wpadła na nowy trop - tym razem wskazówki prowadzą, zupełnie nieoczekiwanie, do Króliska, "małego Dolnogradu", stolicy bialeńskiego konserwatyzmu. Z uwagi na to, iż jest to gęsto zaludniona miejscowość, akcja będzie przeprowadzona w inny sposób niż do tej pory. Szczegóły ze względów bezpieczeństwa sa utajnione.
W Jahołdzie ponownie wybuchły zamieszki, z uwagi na plany rozwiązania regionów przez władze. Tym razem jednak Policja błyskawicznie je stłumiła.