Bal z okazji zaślubin Fernanda i Cataliny d'Este y Córdoba

[Carlos Lorenzo de Medici y Zep]

Wasza Eminencjo, jedzenia i wina tutaj pod dostatkiem! Polecam najlepsze w Skarlandzie paelle, tortrille czy patatasy, zaś do picia najsłodsze wina winnicy księcia Toledo! Zapraszam także wszystkich gości do stołu!



Młoda Para zaś, w rytm grany przez orkiestrę rozpoczęła swój osobisty taniec.



<a href="http://www.youtube.com/watch?v=QnJbqIFer5M" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=QnJbqIFer5M</a>

[Juan Bautista Aldobrandini]

Wino przewyborne, choć i ja z mojej bergameńskiej winnicy Oltre il Colle kilka butelczyn przywiozłem jako dar na weselne przyjęcie, proszę skosztować. A te patatasy to cóż to? Tortille to ja uwielbiam.

[Catalina d'Este y Córdoba]

Panie i Panowie,

Bardzo Wam dziękuję, że jesteście z nami, dziękuję za te dary, ale najważniejsze jest to, że jesteście. Nie potrafię ukryć łez i wyrazić wdzięczności. Po prostu dziękuję Wam, jesteście Kochani!

[Juan Bautista Aldobrandini]

To ja jestem szczęśliwy, że mogę tutaj dziś gościć.

[Don Alberto de Orange-Nassau]

Wasze Książęce Mości,
Drodzy nowożeńcy,

Przyjmijcie od Nas najserdeczniejsze życzenia. Życzymy, abyście wytrwali w przysiędze, którą złożyliście sobie w naszej obecności. Wierzymy, iż zawarte dziś małżeństwo ubogaci Was i napełni radością.
Mamy również nadzieję, iż książęca para, przybędzie do Apostolskiego Miasta i zaszczyci Naszą osobę swoją obecnością przy wspólnej wieczerzy w Pałacu Kwirynalskim.
Jeszcze raz, wszystkiego dobrego!

Apostolskim pozdrowieniem,
(+) Alexander IV P.M.